Title: Sprachkurs / 3_Gamma
Tags: Stammformen

Griechisch: γὰρ τοί
Deutsch: denn gewiss

Griechisch: ὁ γείτων, ονος
Deutsch: Νachbar

Griechisch: γελάω
Deutsch: lachen
Stammformen: γελάσομαι, ἐγέλασα, γεγέλακα, γεγέλασμαι, ἐγελάσθην

Griechisch: καταγέλαστος, ον
Deutsch: lächerlich
Extra: 2-endig

Griechisch: καταγελάω
Deutsch: über jmd. (+Gen) lachen

Griechisch: γέμω
Deutsch: voll sein von etw. (+ Gen)

Griechisch: γίγνομαι
Deutsch: werden, geschehen, entstehen; Perf. zu εἶναι
Stammformen: γενήσομαι, ἐγενόμην, γεγένημαι / γέγονα

Griechisch: τρία ἔτη γεγονώς
Deutsch: drei Jahre alt
Extra: γεγονώς: Part. Perf. zu γέγονα < γίγνομαι

Griechisch: ἡ γένεσις
Deutsch: Entstehung, Erschaffung

Griechisch: γενναῖος, α, ον
Deutsch: (der Abstammung nach) edel >> gut

Griechisch: τὸ γένος, γένους
Deutsch: Stamm, Geschlecht, Art
Extra: Sigma-Stamm

Griechisch: γνήσιος, α, ον
Deutsch: 1. ehelich geboren
2. echt

Griechisch: οἱ γονεῖς, έων
Deutsch: die Eltern
Extra: Dat. γονεῖσι, Akk. γονέᾰς

Griechisch: ὁ γονεύς, έως
Deutsch: Vater
Extra: = ὁ πατήρ: Gen: πατρός, Dat: πατρί, Akk: πατέρα, Vok: πάτερ, Pl: πατέρες, πατέρων, πατράσι, πατέρας

Griechisch: ἡ συγγένεια
Deutsch: Verwandtschaft

Griechisch: συγγενής, ές
Deutsch: verwandt
Extra: Sigma-Stamm

Griechisch: συγγίγνομαι
Deutsch: zusammenkommen, zusammensein
Extra: = παραγίγνομαι + Dat

Griechisch: γιγνώσκω
Deutsch: erkennen
Stammformen: γνώσομαι, ἔγνων, ἔγνωκα, ἔγνωσμαι, ἐγνώσθην

Griechisch: γνωστός, ή, όν
Deutsch: erkennbar

Griechisch: ἡ γνώμη
Deutsch: Verstand, Einsicht
Gesinnung, Meinung

Griechisch: διαγιγνώσκω
Deutsch: 1. genau erkennen
2. gedanklich auseinanderhalten, unterscheiden
3. entscheiden
4. + Inf: beschließen
Extra: zu Bedeutung 2: διαιρέω: auseinandernehmen, trennen, unterscheiden

Griechisch: καταγιγνώσκω
Deutsch: 1. kennenlernen, erkennen
2. über etwas (+ Gen) urteilen

Griechisch: συγγιγνώσκω
Deutsch: verzeihen, vergeben

Griechisch: ἡ συγγνώμη
Deutsch: Verständnis, Verzeihung

Griechisch: γράφω
Deutsch: schreiben
Stammformen: γράψω, ἔγραψα, γέγραφα, γέγραμμαι, ἐγράφην

Griechisch: ὁ γραμματιστής, οῦ
Deutsch: der Sprach- und Schreiblehrer

Griechisch: γραφὴν γράφεσθαι
Deutsch: + Akk: eine Anklageschrift schreiben / einreichen, Anklage gegen jmd. erheben (κατά + Gen.)

Griechisch: γράφομαι
Deutsch: jmd. (+Akk) gerichtlich anklagen wegen etw. (+Gen)
Stammformen: γράψομαι, ἐγραψάμην, γέγραμμαι, ἐγράφην (pass: ich wurde angeklagt)
Problem: die Bedeutung „angeklagt werden“ kann von γράφομαι nur im Aor./Perf. ausgedrückt werden. Lösung für das Präsens:
„angeklagt werden“:
φεύγειν + Gen (wegen etw)
Extra: Bsp: Μέλητος Σωκράτην ἀσεβείας ἐγράψατο (M. klagte Sokrates wegen Gottlosigkeit an.
Σωκράτης ἀσεβείας φεύγει (S. wurde wegen Gottlosigkeit angeklagt)
„anklagen“:
κατηγορέω + Gen (Person, die man anklagt) + Akk (wegen etwas)
διώκω + Akk + Gen
αἰτιάομαι (beschuldigen) + Akk + Gen

Griechisch: ὁ ζωγράφος
Deutsch: Maler

Griechisch: τὸ σύγγραμμα
Deutsch: Schrift, Buch

Griechisch: γυναικεῖος, α, ον
Deutsch: weiblich, unmännlich

Griechisch: ἡ γωνία
Deutsch: Εcke, Winkel