Title: Sprachkurs / 8_Lambda_Ny
Tags: Stammformen

Griechisch: διαλέγομαι
Deutsch: sich unterhalten
Stammformen: διαλέξομαι, διελέχθην, διείλεγμαι
Extra: διαλέγομαι greift auf die rgm. Stammformen zurück. Der Aor. ist der Form nach passiv, hat aber mediale Bedeutung („ich unterhielt mich“)

Griechisch: λέγω
Deutsch: +Akk:
1. jmd/etw. meinen
2. bedeuten
+ 2 Akk:
jmd. als etw. bezeichnen, nennen
Stammformen: λέγω, ἐρῶ / (λέξω / φήσω), εἶπον / (ἔλεξα / ἔφησα), εἴρηκα, εἴρημαι, ἐρρήθην

Griechisch: εὖ oder καλῶς λέγω
Deutsch: Recht haben, richtig argumentieren

Griechisch: εὖ / κακῶς λέγω + Akk
Deutsch: gut / schlecht von / über jmd. reden

Griechisch: τὰ εἰρημένα
Deutsch: das Gesagte / Besprochene

Griechisch: ὁ λεγόμενος
Deutsch: der so genannte

Griechisch: λαγχάνω
Deutsch: etwas (+ Gen) erlangen

Griechisch: λαμβάνω
Deutsch: nehmen, empfangen; erhalten
Stammformen: λήψομαι, ἐλαβον, εἴληφα, εἴλημμαι, ἐλήφθην

Griechisch: λανθάνω
Deutsch: 1. verborgen sein vor jmd. (+ Akk)
2. + Part: heimlich etwas tun / ohne Wissen von jmd. etwas tun
Stammformen: λήσω, ἔλαθον, λέληθα
Extra: !! λανθάνω ist der Form nach akt., hat aber in der 1. Bedeutung eine mediale Bedeutung
Bsp. zu 2: ἔλαθον ταῦτα ποιῶν ich tat dies „verborgen vor mir selbst“ >> ohne es zu merken

Griechisch: ἐπιλανθάνομαι
Deutsch: etw. (+Gen) vergessen
Stammformen: ἐπιλήσομαι, ἐπελαθόμην, ἐπιλέλησμαι

Griechisch: ἡ λήθη
Deutsch: Vergessen, Vergessenheit

Griechisch: λείπω
Deutsch: verlassen, zurücklassen, übrig lassen
Stammformen: λείψω, ἔλιπον, λέλοιπα, λέλειμμαι, ἐλείφθην

Griechisch: λήγω
Deutsch: 1. aufhören
2. + Part: aufhören etw. zu tun
Stammformen: = παύομαι

Griechisch: λίαν
Deutsch: zu sehr

Griechisch: λογίζομαι
Deutsch: überlegen

Griechisch: ὁ λογισμός
Deutsch: Βerechnung, Erwägung

Griechisch: λόγον δίδωμι
Deutsch: Rechenschaft abglegen, bestraft werden

Griechisch: λοιδορέομαι
Deutsch: schmähen, beschimpfen

Griechisch: λοιπός, ή, όν
Deutsch: übrig

Griechisch: τὸ λοιπόν
Deutsch: künftig, in Zukunft

Griechisch: λυπέω
Deutsch: betrüben

Griechisch: ἡ λύπη
Deutsch: Kummer, Trauer

Griechisch: λυπηρός, ά, όν
Deutsch: 1. betrüblich
2. betrübt

Griechisch: παρα|λυπέω
Deutsch: stören

Griechisch: ἡ λύσις, σεως
Deutsch: (Los)Lösung

Griechisch: λυσιτελέω
Deutsch: jmd. (+Dat) nützen

Griechisch: λύω
Deutsch: lösen

Griechisch: λωβάομαι
Deutsch: misshandeln, beschimpfen

Griechisch: ἡ λώβη
Deutsch: 1. Misshandlung
2. Schmach, Schande

Griechisch: (ἀνα)μιμνῄσκω
Deutsch: jmd. (+Akk) an etw. (+Gen) erinnern
Stammformen: (ἀνα)μνήσω, (ἀν)ἔμνησα, –, μέμνημαι, –

Griechisch: (ἀνα)μιμνῄσομαι
Deutsch: sich an etw. (+Gen) erinnern
Stammformen: μνησθήσομαι, ἐμνήσθην, μέμνημαι

Griechisch: μὰ Δία
Deutsch: beim Zeus!

Griechisch: τὸ μάθημα, ατος
Deutsch: Lerngegenstand, Kenntnis

Griechisch: ἡ μάθησις, εως
Deutsch: Lernen

Griechisch: ὁ μαθητής, oῦ
Deutsch: Schüler

Griechisch: μαίνομαι
Deutsch: von Sinnen, in Extase sein, toben, rasen, wütend sein
Stammformen: μανοῦμαι, ἐμάνην, μέμηνα

Griechisch: μάκαρ, αρος und μακάριος, α, ον
Deutsch: glückselig, glücklich

Griechisch: μάλα
Deutsch: sehr, recht

Griechisch: μαλακός, ή, όν
Deutsch: weich

Griechisch: μάλιστα
Deutsch: am meisten

Griechisch: μᾶλλον
Deutsch: 1. eher, lieber
2. mehr

Griechisch: μανθάνω
Deutsch: lernen, erfahren; verstehen
Stammformen: μαθήσομαι, ἔμαθον, μεμάθηκα

Griechisch: ἡ μαντεία
Deutsch: Wahrsagung

Griechisch: μαντεύομαι
Deutsch: 1. wahrsagen, weissagen (+Akk)
2. sich etw. weissagen lassen über etw. (+Akk)

Griechisch: ὁ μάντις, εως
Deutsch: Seher, Wahrsager

Griechisch: μαρτυρέω
Deutsch: bezeugen

Griechisch: μάτην
Deutsch: vergeblich

Griechisch: μάχομαι
Deutsch: kämpfen:
+ Dat: gegen jmd.
σύν + Dat: zusammen mit jmd.
Stammformen: μαχοῦμαι, ἐμαχησάμην, μεμάχημαι

Griechisch: μεγαλοπρεπής, ές
Deutsch: großartig, großzügig
Extra: Sigma-Stamm

Griechisch: μέγας, μεγάλη, μέγαν
Deutsch: groß
Stammformen: Komp: μείζων, ον
Superl: μέγιστος, η, ον

Griechisch: τὸ μέγεθος, ους
Deutsch: Größe
Extra: Sigma-Stamm

Griechisch: μεθύω
Deutsch: betrunken sein, berauscht sein
Extra: aktive Formen mit passiver Bedeutung

Griechisch: μέλει μοι
Deutsch: 1. + Gen: mir liegt etw. am Herzen, mir liegt an etw., etw. macht mir Sorge
2. μέλει μοι, ὅπως + Ind. Fut.: mir liegt daran, dass

Griechisch: μελετάω
Deutsch: + Gen: sich um etw. kümmern / sorgen

Griechisch: ἡ μελέτη
Deutsch: Sorge, Bemühung

Griechisch: μέλλω
Deutsch: 1. wollen, zögern, sollen
2. + Inf. Fut.: vorhaben, etw. zu tun
Stammformen: μελλήσω, ἐμέλλησα

Griechisch: μέμφομαι
Deutsch: jmd. (+Dat.) Vorwürfe machen, tadeln

Griechisch: μέντοι
Deutsch: freilich, zwar

Griechisch: μένω
Deutsch: bleiben, warten, erwarten
Stammformen: μενῶ, ἔμεινα, μεμένηκα
Extra: Impf: ἔμενον

Griechisch: τὸ μέρος
Deutsch: Τeil
Extra: Sigma-Stamm

Griechisch: μεστός, ή, όν
Deutsch: + Gen: voll von etw.

Griechisch: μετά
Deutsch: + Gen: mit
+ Akk: nach

Griechisch: μεταβαίνω
Deutsch: in einen anderen Zustand übergehen

Griechisch: μεταβάλλω
Deutsch: verändern

Griechisch: μεταδίδωμι
Deutsch: jmd. (+Dat) Anteil an etw. (+Gen) geben

Griechisch: μεταλαμβάνω
Deutsch: Anteil an etw. nehmen / erhalten

Griechisch: μεταξύ
Deutsch: + Gen: zwischen
+ Part: <das Part. wird temporal gefärbt>

Griechisch: μεταπέμπομαι
Deutsch: kommen lassen, holen

Griechisch: μετέχω
Deutsch: Anteil an etw. (+Gen) haben

Griechisch: μέχρι
Deutsch: +Gen: bis

Griechisch: μηκέτι
Deutsch: nicht mehr

Griechisch: μήν
Deutsch: fürwahr

Griechisch: ὁ μήν, μηνός
Deutsch: Μοnat

Griechisch: μήπω
Deutsch: noch nicht
Stammformen: entspricht οὔπω, wenn der Satz mit μή verneint werden muss

Griechisch: μηχανάομαι
Deutsch: ersinnen, sich ausdenken

Griechisch: ἡ μηχανή
Deutsch: Einfall, Erfindung, List, Werkzeug

Griechisch: μιμέομαι
Deutsch: nachahmen
Stammformen: μιμήσομαι, ἐμιμησάμην, μεμίμημαι

Griechisch: μισέω
Deutsch: hassen

Griechisch: ἡ μνήμη
Deutsch: Gedächtnis, Erinnerung

Griechisch: μνήμων, ον
Deutsch: eingedenk, denkend an etw. (+Gen)

Griechisch: ἡ μοῖρα
Deutsch: Schicksal

Griechisch: μόλις (Adv)
Deutsch: kaum, mit Mühe

Griechisch: μόνος, η, ον
Deutsch: allein

Griechisch: μυθολογέομαι
Deutsch: Geschichten erzählen

Griechisch: μυριάκις
Deutsch: unzählige Male

Griechisch: μύριοι, αι, α
Deutsch: zehntausend
Stammformen: Akzent!
Extra: μυρίοι, αι, α : unzählige

Griechisch: μῶν
Deutsch: doch wohl nicht
Stammformen: Fragepartikel, entspricht ἆρα μή („Nein“ wird erwartet)

Griechisch: μῶρος / μωρός, ά, όν
Deutsch: törricht, dumm

Griechisch: ναὶ μὰ τὸν Δία
Deutsch: ja, beim Zeus!

Griechisch: νεκρός, ά, όν
Deutsch: tot

Griechisch: νέμω
Deutsch: zuteilen, weiden lassen
Stammformen: νεμῶ, ἔνειμα, νενέμηκα, νενέμημαι, ἐνεμήθην

Griechisch: νὴ τὸν Δία
Deutsch: beim Zeus!

Griechisch: νοέω
Deutsch: wahrnehmen, verstehen, denken

Griechisch: νοητός, ή, όν
Deutsch: mit dem Verstand fassbar

Griechisch: νομίζω
Deutsch: + 2 Akk: halten für
+ AcI: glauben, dass
Stammformen: νομιῶ, ἐνόμισα, νενόμικα, νενόμισμαι, ἐνομίσθην

Griechisch: νόμιμος, (η, ) ον
Deutsch: gesetzlich, rechtlich

Griechisch: ὁ νόμος
Deutsch: Gesetz

Griechisch: νόμους τίθημαι
Deutsch: sich Gesetze geben

Griechisch: ἡ νόσος
Deutsch: Κrankheit
Stammformen: = τὸ νόσημα, ατος

Griechisch: νουθετέω
Deutsch: zurechtweisen, ermahnen

Griechisch: ὁ νοῦς
Deutsch: Sinn, Verstand

Griechisch: τὸ νῦν
Deutsch: jetzt
Stammformen: adv. Akk.
Extra: = νῦν

Griechisch: ὁ ξένος
Deutsch: Fremder, Gastgeber, Gast; Söldner

Griechisch: τὸ ξύλον
Deutsch: 1. Holz
2. Materie

Griechisch: ἡ μάχη
Deutsch: Schlacht

Griechisch: ἐπιμελέομαι
Deutsch: 1. + Gen: Sorge für etw. tragen
2. ἐπιμελέομαι, ὅπως + Ind. Fut.: ich sorge dafür / kümmere mich darum, dass
Stammformen: ἐπιμελήσομαι, ἐπεμελήθην, ἐπιμεμέλημαι

Griechisch: μεταμέλει μοι
Deutsch: ich bereue

Griechisch: τὸ μέλλον, οντος
Deutsch: die Zukunft

Griechisch: ἡ μανία
Deutsch: Raserei, Wahnsinn

Griechisch: ὁ μάρτυς, τυος
Deutsch: Zeuge

Griechisch: ψευδομαρτυρέω
Deutsch: 1. ein falsches Zeugnis ablegen
2. lügen

Griechisch: ἡ μεταβολή
Deutsch: Veränderung

Griechisch: ἡ μίμησις, εως
Deutsch: Nachahmung

Griechisch: μόνον (Adv)
Deutsch: nur

Griechisch: μυρίοι, αι, α
Deutsch: unzählige
Stammformen: Akzent!
Extra: μύριοι, αι, α : zehntausend

Griechisch: ὁ νεκρός
Deutsch: Leichnam

Griechisch: ἡ νουθέτησις, εως
Deutsch: Zurechtweisung, Tadel

Griechisch: νοσώδης, ες
Deutsch: krank, krankhaft
Extra: Sigma-Stamm